アドルフ・レオン・ウィレット Adolphe Léon Willette 1857〜1926

0

    アドルフ・ウィレットはフランスの画家・イラストレーター・風刺画家です。ウィレットはベルエポックのパリ、特にモンマルトルの文化を代表する人物の一人ですが、その功績はポスターや風刺画よりもムーラン・ルージュの風車のデザイン、キャバレーシャ・ノワールの看板のデザインなどで知られています。残念ながらウィレットのデザインした風車は1915年の火災で焼失してしまいましたが、シャ・ノワールの看板は残されておりパリのカルナヴァレ美術館で観ることができます。

     

    (シャ・ノワールの看板)

     

    ウィレットはフランスのシャロン=アン=シャンパーニュ出身で、パリのエコール・デ・ボザールでアレクサンドル・カバネルに師事し、1882年にモンマルトルに移り住みます。フランスのユーモア作家・風刺作家として才能を発揮したウィレットは、コメディ、悲劇、日常の些細なこと、政治的な風刺など、様々なモチーフを題材にしました。 ルドルフ・サリやエミール・グドーに誘われ、キャバレー「シャ・ノワール」の初期のメンバーとなったウィレットは、1882年にキャバレー「シャ・ノワール」の機関紙ジャーナル「シャ・ノワール」にピエロ・フュミスト(ふざけたピエロ)を掲載し、作中に登場するウィレットの描いたピエロはウィレットを代表するキャラクターとなります。さらに、シャ・ノワールの看板や内装のデザインも手掛け、特に三日月に乗った黒猫の看板と油絵「パルス・ドミネ」はシャ・ノワールを象徴するものとなります。油彩「パルス・ドミネ」は現在モンマルトル美術館で展示されています。

     

    (パルス・ドミネ 1884年)

     

    この成功を受け1889年には、ムーラン・ルージュの設計を頼まれます。モンマルトルを代表するあの有名な赤い風車はウィレットのデザインで、風車の羽根が回るリズムに合わせ風車の窓から粉ひきの男と女が現れては消える仕掛けがあり、内装はダンサーのための木製の大きなフロアーやオーケストラのため中二階、そして余興やショーのための小さな舞台を設計しました。

     

    ウィレットのデザインした当時のムーラン・ルージュ)

     

     

    (矢印の場所に粉ひきの男女の仕掛けがあります)

     

    その後もクーリエ・フランス誌やル・リール誌などに精力的に作品を発表し1926年に68歳で亡くなります。モンマルトルを代表する人物だったことを表すように、1927年にモンマルトルの新しい広場をウィレットにちなみウィレット広場と命名されました。場所はサクレクール寺院へ向かう急な坂の広場(現在のルイーズ・ミッシェル広場)で、観光スポットとしても人気の場所です。

     

     

    1882年のジャーナル「シャ・ノワール」に掲載されたピエロ・フュミスト(ふざけたピエロ)、このピエロはウィレットの代名詞となり、ロートレックやフランティセック・クプカなどがウィレットを表現するときに描いています。

    ウィレットの描くピエロ

     

     

    ロートレックが描いた、雑誌「ラ・ヴァシュ・アンラジェ」(怒れる牝牛)のポスター。この雑誌はウィレットが創刊した雑誌で、左の自転車にピエロが乗っています。

     

     

    フランティセック・クプカが描いたシャ・ノワールを代表する人物、右のピエロの台座にウィレットの文字が、左の黒猫の台座にはスタンラン、そして左の玉座に座っているのがルドルフ・サリです。

     

     

    ウィレット広場(現在のルイーズ・ミッシェル広場)

     


    アンコエラン派(Les Arts Incohérents)とは

    0

      アンコエラン派は、1882年にパリの作家ジュール・レヴィJules Lévy(1857-1935)によって設立されたフランスの芸術運動。Les Arts Incohérentsはレ・ザール・ザンコエランと読み、「支離滅裂な芸術」を意味します。アート&クラフトやパリの有名な美術学校、国立装飾美術学校などに代表される装飾芸術に対抗して作られ、非合理的で無秩序な作品を好み、ナンセンスやユーモアなスケッチ、工芸品、子供の絵、絵画の教育を受けていない人々が描いた作品などを発表しました。レヴィは1878年にジャーナリストや詩人でもあるエミール・グドー(1849〜1906)が結成し、ユーモア雑誌「イドロパット」(水治療法)を発行した文学者集団レ・ジドロパット(水治療法派)のメンバーでした。イドロパットとはフランス語で水治療法のことを指しますが、グドーは「酒を愛し水を毛嫌いする」精神と皮肉をこめ、水治療法派と名付けました。

       

      図1(1882年10月のアンコエラン派の展覧会の招待状、絵の作者はアンリ・ブーテ)

       

      しかし、このレ・ジドロパットは1880年に解散しレヴィやグドーなど大半のメンバーはキャバレー「シャ・ノワール」のメンバーになります。

      アンコエラン派を有名にしたのは、1882年10月の展覧会です。展覧会の会場はアントワーヌ・ デュボア通りにあったジュール・レヴィのアパートで行われ(図1参照)シャ・ノワールの新聞にも掲載されたこの展覧会にはエドゥアール・マネ、ピエール=オーギュスト・ルノワール、カミーユ・ピサロ、リヒャルト・ワーグナーを始め2000人以上の観客が集まり大盛況となり、その後翌年の1883年から1893年まで不定期にパリや郊外などでアンコエラン派の展覧会が行われます。

      しかし1890年代に入り、パリがベルエポックと呼ばれるアール・ヌーヴォー全盛の時代になるにつれて徐々に衰退し1896年を最後にレヴィはアンコエラン派を諦めます。翌年1897年にはキャバレー「シャ・ノワール」も閉店し、モンマルトルの文化の中心はムーラン・ルージュなどに移っていきました。

      アンコエラン派の活動時期は短い間でしたが与えた影響は大きく、ジュール・シェレの1884年のアンコラン派の展覧会のポスターはジョルジュ・メリエスの「月世界旅行」や「不可能を通る旅」(図2・3・4参照)に、サペックの描いた「パイプを咥えるモナリザ」で30年後にマルセル・デュシャンの描いた「L.H.O.O.Q.」(エラ・ショ・オ・キュー)髭が描かれたモナリザに影響を与えています。アンコエラン派に所属していた主な画家や作家は、カトゥーン・アニメの創始者エミール・コールやアンリ・ピル、アルフォンス・アレーなどが上げられます。

       

      (図2) 1886年に開催されたアンコエラン派の展覧会のカタログ、月に向かって飛び込んでいる人物はアンコエラン派の創始者ジュール・レヴィ、絵の作者はジュール・シェレ)

       

      (図3・4) ジョルジュ・メリエスの「月世界旅行」と「不可能を通る旅」

       

      (図5) 1889年のアンコエラン派の展覧会のポスター、絵の作者はジュール・シェレ、このシェレの描くクラウンの頭のモチーフはジョルジュ・スーラなど他の画家に影響を与えます。


      アール・ヌーヴォーのアンティークポストカード(絵はがき)とは

      0

        ヨーロッパの有名な画家の絵や写真などが印刷されたアンティークのポストカード。世界的にもコレクターが多く、1900年頃のアール・ヌーヴォーのアンティークポストカードは希少性も高く高値で取引されています。

        アンティークポストカードそのなかでも、ここでは絵入りのポストカード「絵はがき」について説明いたします。はがきの歴史は、1869年にオーストリアで作られた官製はがきが最初だと言われています。この官製はがきには絵などはなく、表には宛先、裏には文章ととてもシンプルなものでした。オーストリアで始まった官製はがきは、ヨーロッパ中に広まり、1878年に国際会議ではがきの寸法が最大9×14cmと定められます。したがってアンティークポストカードは9×14?のサイズが多く、現在の日本の一般的なはがきサイズ10×14.8?とは異なります。1871年にはベルギーで最初の絵はがきが誕生します。(1871年のウィーンで発行された絵はがきが最初との説もあります)はがきの作成が1870年代にはいると民間企業にも許可され、その後印刷技術の向上などによってカラー印刷などが登場し、1898年頃から1918年(第一次世界大戦)までが絵はがきの黄金時代と呼ばれています。この時期はちょうど、フランスの「ベル・エポック」と呼ばれる時代で、アール・ヌーヴォーが最盛期を迎えていました。

         

        パリでは1890年頃よりポスター芸術が人気になり、ポスタ―のコレクターが現れ始めます。それまでのポスターは広告・配布物であり一般大衆が購入するということはありませんでした。
        それが1895年に近代ポスターの父と言われるジュール・シェレが「ポスターの巨匠たち」というポスターコレクションを出したことにより、一般大衆が絵を収集できるようになり、さらにミュシャやシュンプノア社は広告物では無いポスター「装飾パネル」を販売しポスターは大衆のための文化として大流行します。

         

        この流れはもちろん、絵はがきにも影響を与え、1898年にシノスより36種類の絵はがきが発売されます。この中にはロートレックやミュシャそしてシェレなどの有名な作品があり、有名なポスターをポストカードサイズに直した最初の絵はがき集です。


        シノスより発行されたロートレックの「ムーラン・ルージュ ラグリュ」の絵はがき

        ロートレックの絵はがきは大変珍しく、現在確認されているのはこの図柄のみとなっています。


        シノスより発行されたミュシャの「シスモンダ」の絵はがき

        サラベルナールの劇場ポスターを描いた絵はがきもシノスからしか発行されておりません

         

        ポスターの縮小版といっても、ただ縮小したわけではなく注意深く計算されて作成されたものです。サイズも縦横の比率も違う絵を、絵はがきに合うように画家が、配置を変え文字やデザインを変えて、絵はがきオリジナルの作品に仕上げており、絵はがきに貴重な価値を与えています。1900年頃になると絵はがきオリジナルの作品も多数登場するようになります。アール・ヌーヴォーのスローガンでもある「万人の中の芸術」「万人のための芸術」は、絵はがきを顕著に表しています。絵はがきがあらゆる階層の人々に最初に芸術をもたらしたとも言えるからです。絵はがきはその後、サイズも小さく収集しやすい面もありポスターの人気を凌ぐ勢いで、普及していきます。企業の広告も絵はがきを多用するようになり、絵はがきだけの展覧会なども当時から開催されます。絵はがきの人気を裏付ける一例として、ミュシャは、雑誌に掲載されていた時はモノクロの作品を、絵はがきではカラーと豪華にアレンジしています。ミュシャは、絵はがきの作製にも特に力をいれた人物です。

        ミュシャは絵はがきオリジナルの図案


         

        しかし、第一次大戦が終戦を迎えるとアール・ヌーヴォーは終焉し、時代がアール・デコに移っていくと、アール・ヌーヴォーは世間から嫌われ、アール・ヌーヴォーの作品は壊されたり捨てられたりしました。(アール・ヌーヴォーを代表するパリの有名なメトロの入口も一つを除きすべて壊されました)アール・ヌーヴォーを今に伝える絵はがき、その当時の文字や筆記体、切手や面に対する図柄の比率などポスターとは違った素晴らしさ、楽しみがあります。あまり絵はがきは展覧会でも展示されることはありませんが、目にする機会があったらぜひ楽しんでみてください。
         


        映画「ショコラ〜君がいて、僕がいる〜」に出てくるポスター解説。

        0

          現在公開中の映画「ショコラ〜君がいて、僕がいる〜」を観てきました。

          題名のショコラとは写真右の黒人芸人の芸名で、写真左の相方はフッティといいました。

          この二人は映画史上初めてスクリーンに登場した芸人コンビで、トゥールーズ・ロートレックも描いています。

          実際映画にはロートレックは出てきませんが、名前と彼のポスターは一瞬ですが出てきます。

          なので、映画「ショコラ」をより深く楽しむために、出てくるポスターを中心に解説していきます。

           

           

          ショコラとは19世紀末から20世紀初頭に活躍した黒人芸人で、そのショコラを演じるのは「最強のふたり」でセザール賞最優秀主演男優賞を受賞したオマール・シー、相方フッティを演じるの喜劇王チャーリー・チャップリンの孫、ジェームズ・ティエレ、しかも、ティエレは実際に4歳からサーカスに出演していた経歴があり、まさに当たり役です。なぜかというと、このコンビ「フッティとショコラ」(Foottit et Chocolat)は実際に「ヌーヴォー・シルク」というサーカスで活躍した芸人だからです。

           

          映画に出てきたポスターはこちら

          フェリックス・ポタンのチョコレートの広告

          作者はジョエ・ブリッジ、描かれたのは1922年ごろです。

           

          ロートレックの絵を参考にして作成したというポスターが映画の中に出てきますが、あのポスターは映画のオリジナルです。

          参考にしたと思われるロートレックの絵はこちら

          1894年「ニブ」

          実はこの作品も上記のポスターと同じくポタンのチョコレートの広告です。

           

          次は映画の中に出てきたロートレックのポスター2枚を紹介

           

           

          この2枚ほんとに一瞬ですが、映画に出ています。

          場面は、アントワーヌ劇場です。

          この2枚のロートレックのポスターはアントワーヌ劇場の前身「自由劇場」の公演ポスターです。

           

          次はショコラにまつわるポスターの紹介です。

          ショコラは1888年のヌーヴォー・シルク公演「ショコラの結婚」(La Noce de Chocolat)で有名になります。

          その時の主演ポスターがこちら

          ヌーヴォー・シルクは映画でもショコラとフッティが所属していたサーカスです。

           

          最後に、ロートレックがショコラを描いた傑作を紹介します。

          リール誌に掲載された「バーで踊るショコラ」

           

           

          1951年の映画「巴里のアメリカ人」でジーン・ケリーがこの衣装・ポーズをして踊ったことでも有名な作品です。

          なので、映画「ショコラ」でもこの衣装・ポーズをするかなと期待していたのですが、しませんでした。。。

           

          ちょっと違った視線で映画を観るのも楽しいので、観た人も観てない人も映画「ショコラ〜君がいて、僕がいる〜」おすすめですよ〜

           

           

           

           

           

           

           

           

           

           

           

           


          ゾディアック(黄道12宮)アルフォンス・ミュシャ〜アール・ヌーヴォーのポスター

          0

            ZODIAC ゾディアック 黄道12

            1896

            48×65? 印刷所 シュンプノア社


             

            12星座の描かれたこのカレンダーはシュンプノア社のための最初の作品とミュシャは言っています。しかし実際は1896年のサロン・デ・サンの展覧会のポスターやその年の夏に上演された「椿姫」のポスターなどがあり、おそらくミュシャは、シュンプノア社との専属契約後に行われた「最初の仕事」ということを意味するのだと思います。これより以後ミュシャはシュンプノア社の専属アーティストとなります。

            この作品は、ミュシャの最も有名な作品の1つで、当時からとても人気があり、これまでに様々なバージョンが作成されてきました。

            最初、この12星座が描かれたカレンダーはジュンプノアの社内カレンダーでした。しかし雑誌「ラ・プリュム」の創始者もあるレオン・デシャン(18631899)はこの作品をとても気に入り、この作品の権利を購入し、雑誌のカレンダーとしても配ったことで、一般にも有名になりました。このような理由で、何年もの間この作品は「ラ・プリュムのカレンダー」と言われていました。

             

            このバージョンは、絵の下のカレンダーが無くなり、ミュシャによる2人の天使が描かれています。この絵は今までのカレンダーとは違い、装飾パネルとして作成された高級版になります(ほとんど現存していませんが、サテンに刷られた最高級版も存在します。)

             

            ミュシャは後に、この作品の女性をモチーフにした彫刻「自然」も作成しています。


            色違いの「JOBジョブ」 アルフォンス・ミュシャ

            0

              ミュシャの代表作でもあり、アールヌーボ全体の作品の中でも極めて有名な作品「JOB」

               

               

              この作品はフランスの巻きたばこのメーカー「JOB ジョブ」の広告で、

               

              背景に描かれているこのマークは

               

               

              JOBのマークで、JOBと書いてあります。

               

              ミュシャの展覧会などでもおなじみの作品ですが、実はこの作品に色違いがあることをご存知ですか?

               

              レゾネ(研究書や辞典みたいなものです)には、背景の色がPourpreとLavandeの2種類あることが描かれています。

               

              上記の画像の背景は、Lavandeすなわちラベンダー色になります。

               

              もう一方のPourpreとはフランス語で赤紫や緋色を指し、英語のパープル 紫とは違います。

               

              フランス語で紫はVioletビオレと言い、英語のバイオレットとなります。 

               

              それでは色違いの作品です。

               

               

              背景の色と髪の感じが違うのがわかりますか?

               

              拡大すると

               

               

              2つを並べると

               

               

              だいぶ色が違うのが分かります。

               

               

              どちらの「JOBジョブ」がお好きですか??

               

               

               

               

               

               

               

               

               

               


              「ノエル」 イリュストラシオン誌1896年 アルフォンス・ミュシャ

              0

                イリュストラシオン誌とは1843年から1944年まで、フランスで発行されていたフランスで一番最初の週間挿絵新聞

                 

                今回は1896年のクリスマスに発行された特別号を紹介いたします。

                 

                 

                表紙は描いているのは、アルフォンス・ミュシャ

                 

                内容はカラーのイラストやクリスマスのお話など、ほぼ全ページにイラストが描かれております。

                 

                中のカラーの挿絵でもミュシャは2点描いており、

                左がミュシャのイラスト

                拡大

                 

                右がミュシャのイラスト

                拡大

                 

                となっており、クリスマスにふさわしい大変豪華な雑誌です。

                 

                この雑誌は雑誌の状態で残っている物は少なく、表紙だけや中の挿絵だけの状態で出てくることの方が多いです。

                 

                 


                おすすめの飾り方〜イーゼル編〜

                0

                  好きな作品は見るのも飾るのもとても楽しいものです。

                   

                  同じ作品でも壁に掛けたり、額を変えたり、イーゼルに掛けたりなど

                   

                  掛け方を変えるだけで、作品の見え方は全然違います。

                   

                  今回はその中で,おもしろいイーゼルを見つけたのでご紹介いたします。

                   

                   

                  アップにしてみます。

                   

                   

                  写真だと分かりにくいですが、イーゼルの素材が革に見えませんか?

                   

                   

                  額をはずすと、革がベルトみたいに結ばれています。

                   

                  高さは3段階に調節が出来き

                   

                  上段

                   

                   

                  中段

                   

                   

                  下段

                   

                   

                  と様々な大きさの絵が飾れます。

                   

                  また、クリスマスの時期などは

                   

                   

                  リースなどを飾っても素敵になります。

                   


                  シャノワールのバラード「La ballade du Chat noir」 キャバレー「ル・シャノワール(黒猫)」の主題歌!?その2

                  0

                    今回は、キャバレー「シャノワール」の主題歌(テーマソング)

                     

                    シャノワールのバラード「La ballade du chat noir 」

                     

                    本によっては、「Autour du Chat Noir」 シャノワールの周りで

                     

                    と書かれているものもあり、

                     

                    下の画像は、当時販売された楽譜ですが、「LE CHAT NOIR BALLADE」 

                    と書かれています。

                     

                     

                     イラストを描いているのは、スタンランで、右上の楽譜に書かれている、歌詞を紹介します。

                     

                    La lune était sereine , Quand, sur le boulevard,

                     

                    Je vis poindre Sosthène  Qui me dit : cher Oscar!

                     

                    D'où viens-tu?  vieille branche, moi , je lui répondis:

                     

                    C'est aujourd'hui dimanche, Et c'est demain lundi

                     

                    Je cherche fortune , Au tour du Chat Noir,

                     

                    Au clair de la lune, A Montmartre!

                     

                    Je cherche fortune, Autour du Chat Noir,

                     

                    Au clair de la lune, A montmartre, le soir.

                     

                    が、4番まである歌詞の1番になります。

                     

                    意味は

                     

                    月は綺麗だった、大通りに

                     

                    ソスティーヌが現れ、私に言った。「親愛なるオスカー、

                     

                    やあ、どこから来たんだ?」 私は彼に答えた

                     

                    「今日は日曜日、明日は月曜。」

                     

                    私は、モンマルトルの夜、月光を浴び

                     

                    シャノワールの周りで、なにか新しいことを探しているんだ。

                     

                     

                     

                     

                     

                     

                     

                     

                     

                     


                    キャバレー「ル・シャノワール(黒猫)」の主題歌!?その1

                    0

                      スタンランの描いた絵でも有名なパリで最初のキャバレー「ル・シャノワール」

                       

                       

                      実はこのシャノワールに、主題歌(テーマソング)があるのをご存知でしょうか?

                       

                      曲名は「シャノワールのバラード」

                       

                      シャノワールがオープンした2年後の1884年に発表されました。

                       

                       

                      作詞・作曲はモンマルトルの人気歌手アリスティッド・ブリュアン。

                       

                      この曲もCDが残っています。

                       

                      次の記事で歌詞などを書いていきます。



                      新着記事

                      カテゴリー

                      archives

                      recommend

                      サラ・ベルナールの世界 ーパリ世紀末ベル・エポックに咲いた華ー
                      サラ・ベルナールの世界 ーパリ世紀末ベル・エポックに咲いた華ー (JUGEMレビュー »)

                      リボリアンティークスが協力させていただいている展覧会の公式図録兼書籍です。代表中村大地が執筆した作品解説も収録されていますので興味のある方はぜひお求めください。

                      links

                      profile

                      search this site.

                      others

                      mobile

                      qrcode